Übersetzung von "poil" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "poil"

le poil m substantiv

pl. poils

волос м.р. (anatomie, production filiforme)

Et j'ai arraché les poils de la tête de la mouche.

И я выщипнул волосы с головы мухи.

шерсть ж.р. (animaux)

Nous prenons un échantillon de sang et faisons l'analyse de sang et de poil sur la souris.

Мы берем пробу крови, а затем делаем анализ крови и шерсти этой же мышки.

ворс м.р. (tissu)

мех м.р. (Ökologie)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "poil" (18)

de mauvais poil - в плохом настроении
à poil - голышом
bonnet à poil - медвежья шапка
cheveu couleur poil de carotte - рыжие волосы
chien à poil long - длинношерстная собака
chien à poil ras - короткошерстная собака
chienne à poil long - длинношерстная собака
chienne à poil ras - короткошерстная собака
de bon poil - в хорошем настроении
gibier à poil - дичь

Kontexte mit "poil"

Nous prenons un échantillon de sang et faisons l'analyse de sang et de poil sur la souris. Мы берем пробу крови, а затем делаем анализ крови и шерсти этой же мышки.

Et j'ai arraché les poils de la tête de la mouche. И я выщипнул волосы с головы мухи.

Et puis dans les pinceaux, les poils sont utilisés parce que, apparemment, ils marchent très bien pour faire des pinceaux parce qu'ils sont très résistants à l'usure. И затем в кистях ворс используется потому, что он очень подходит для кистей из-за высокой износостойкости.

Est-ce que tu penses que les poils sur la poitrine sont sexy ? Ты считаешь, что волосы на груди привлекательны?

Et imaginez si des poils sortaient du milieu de son nez, il semblerait encore plus étrange. Представьте, что у него из носа начнут прорастать волосы, тогда он будет смотреться ещё более странно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.