Übersetzung von "pondération" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "pondération"

la pondération f substantiv

pl. pondérations

вес м.р. (Mathematik)

Elle est liée à la pondération des preuves contre l'accusée et des résultats statistiques.

Она зависит от веса остальных улик против нее по отношению к весу статистических рассуждений.

взвешивание ср.р. (Mathematik)

равновесие ср.р. (état)

уравновешенность ж.р. (qualité psychique)

взвешенность ж.р. (jugement, caractéristiques)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "pondération" (7)

coefficient de pondération - статический вес
facteur de pondération - весовой множитель
fonction de pondération - весовая функция
matrice de pondération - весовая матрица
pondération des risques - оценка рисков
pondération des votes - взвешенное голосование
système de pondération des voix - система взвешенного голосования

Kontexte mit "pondération"

Elle est liée à la pondération des preuves contre l'accusée et des résultats statistiques. Она зависит от веса остальных улик против нее по отношению к весу статистических рассуждений.

Et alors ces pondérations changent. И поэтому веса изменяются.

Je suis persuadé que nous avons besoin d'un plafond global d'effet de levier sur les bilans bancaires, quels que soient les pondérations de risque des actifs ou les mesures de valeur à risque. Я убежден, что нам нужно установить верхний предел для системы рычагов на банковских балансах, независимо от взвешивания неликвидных активов или мер рисковой стоимости.

Ils sont tous la même pondération. Все они имеют одинаковую важность.

Toutes les décisions financières seraient donc toujours prises par le conseil d'administration actuel, la pondération des voix étant proportionnelle à la contribution financière des états membres. Все финансовые решения, таким образом, продолжали бы приниматься существующим Исполнительным Советом, с пропорциональным голосованием, отражающим финансовые взносы государств-членов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.