Übersetzung von "posséder" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "posséder"

posséder verb Konjugation

possède / possédai / possédé

обладать (avoir)

Ne pas désirer équivaut à posséder.

Не желать обладать - всё равно, что обладать.

владеть

Les enseignants s'inquiètent de l'interdiction de posséder du matériel séditieux qui pourrait saper la liberté académique.

Учителя беспокоятся о том, что запрет на владение антиправительственными материалами будет подрывать академическую свободу.

изучать

Et cela fait environ 20 ans qu'elle étudie les statues, et elle possède des dossiers détaillés sur chaque statue.

Она изучает эти статуи в течение примерно 20 лет, и у неё есть подробные описания каждой статуи.

знать в совершенстве (connaître)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "posséder" (6)

faire posséder - наделять
posséder en communauté - разделять
se posséder - владеть собой
posséder assurance - быть застрахованным
posséder personnalité - обладать правосубъектностью
posséder propriété - обладать свойством

Kontexte mit "posséder"

Ne pas désirer équivaut à posséder. Не желать обладать - всё равно, что обладать.

Les enseignants s'inquiètent de l'interdiction de posséder du matériel séditieux qui pourrait saper la liberté académique. Учителя беспокоятся о том, что запрет на владение антиправительственными материалами будет подрывать академическую свободу.

Le fait de posséder des ressources peut ou non y contribuer, selon le contexte. Приносит ли обладание ресурсами такие результаты, зависит от контекста.

Tout le monde nous rejoint et ils ont l'impression de posséder la banque, car ils y ont investi de l'argent. Все присоединились, и они чувствовали, что владеют банком, потому что они приносили деньги.

Emmener la voiture provoque un mouvement, parce que Chicago ne peut pas posséder quelque chose. В случае примера с машиной - вещь только передвигается, потому что Чикаго не может чем-либо обладать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.