Übersetzung von "seuil" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "seuil"

le seuil m substantiv

pl. seuils

порог м.р. (porte)

Nous sommes au seuil d'un nouveau multilatéralisme.

Мы стоим на пороге становления нового принципа многосторонних отношений.

уровень м.р. (Mathematik)

Au-delà de ce seuil, l'augmentation des revenus ne change pas grand-chose au bonheur.

За пределами этого уровня, увеличение доходов практически не влияет на то, насколько люди счастливы.

пороговая величина ж.р. (Mathematik)

J'ai répété l'opération en utilisant différentes valeurs seuil.

Затем я повторила эксперимент, используя разные пороговые величины.

начало ср.р. (au sens figuré, commencement)

Les étoiles créeront les conditions de Goldilocks pour franchir deux nouveaux seuils.

Звезды создадут условия Златовласки для начала двух новых этапов.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "seuil" (31)

seuil de pauvreté - черта бедности
sous le seuil de - за чертой
au seuil de - на пороге
seuil de tolérance - предел терпения
seuil de porte - порог
seuil de rentabilité - предел безубыточности
valeurs seuil - пороги значимости
seuil d'audibilité - порог слышимости
seuil d'audition - порог слышимости
de seuil - пороговый

Kontexte mit "seuil"

Nous sommes au seuil d'un nouveau multilatéralisme. Мы стоим на пороге становления нового принципа многосторонних отношений.

Au-delà de ce seuil, l'augmentation des revenus ne change pas grand-chose au bonheur. За пределами этого уровня, увеличение доходов практически не влияет на то, насколько люди счастливы.

J'ai répété l'opération en utilisant différentes valeurs seuil. Затем я повторила эксперимент, используя разные пороговые величины.

En bas de l'échelle, la proportion de personnes vivant en dessous du seuil de pauvreté est passée de 13% au début du mandat du gouvernement Blair à 20% aujourd'hui. Среди самой бедной категории доля населения с доходом ниже уровня бедности увеличилась с 13% в начале правления Блэра до 20% в настоящее время.

Nous avons donc franchi un quatrième seuil de complexité. Так, мы уже пересекли четвертый порог сложности.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.