Übersetzung von "signe" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "signe"

le signe m substantiv

pl. signes

признак м.р.

Mais c'est rarement bon signe.

Но это редко является хорошим признаком.

знак м.р. (indice)

Ce n'est pas bon signe.

Это плохой знак.

символ м.р. (Mathematik)

C'était tout autant le signe de son grand courage politique.

Это в такой же степени было символом ее политической бравады.

signer verb Konjugation

signe / signai / signé

подписывать

Il fut contraint de signer le traité.

Он был вынужден подписать договор.

подписываться

Tom a refusé de signer de son nom.

Том отказался подписываться своим именем.

расписываться

клеймить (technique)

благословлять (religion)

подписывать договор

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "signe" (86)

en signe de - в знак
signe avant-coureur - предзнаменование
signe annonciateur - вызывной сигнал
signe de vie - признак жизни
signe distinctif - отличительный признак
signe de ponctuation - знак препинания
signe des temps - знамение времени
signe d'intelligence - знак понимания
signe du zodiaque - знак зодиака
en signe de réconciliation - в знак примирения

Kontexte mit "signe"

Mais c'est rarement bon signe. Но это редко является хорошим признаком.

Signe ici, je te prie. Подпиши здесь, пожалуйста.

Ce n'est pas bon signe. Это плохой знак.

Pourtant, les négociations préparatoires sur les limites d'émissions avec les 192 pays signataires en vue du Sommet de Copenhague en décembre 2009 n'ont pour l'instant montré aucun signe d'une volonté de changement radical. Тем не менее, переговоры о предельных размерах эмиссии с каждой из 192 подписавшихся стран накануне Копенгагенского саммита в декабре 2009 года пока не показали каких-либо признаков радикальных изменений.

C'était tout autant le signe de son grand courage politique. Это в такой же степени было символом ее политической бравады.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.