Übersetzung von "talon" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "talon"

le talon m substantiv

pl. talons

каблук м.р. (chaussure)

Il a trouvé ce talon compensé Bowden qui doit être fabriqué en acier ou en titane.

Он придумал туфли на клин-каблуке Боуден, который необходимо делать из стали или титана.

пята ж.р.

Le deuxième talon d'Achille est la complexité.

Вторая ахиллесова пята - повышение уровня сложности.

пятка ж.р. (anatomie, partie du corps)

En fait, je les ai déjà vus user leur talon entièrement jusqu'à la chair.

На самом деле, я видела как они снашивают свои пятки до самого мяса.

кончик м.р. (extrémité)

головка ж.р. (alimentation)

остаток колоды м.р. (cartes)

корешок м.р. (papier)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "talon" (13)

talon d'achille - ахиллесова пята
talon aiguille - каблук-шпилька
talon haut - высокий каблук
talon bottier - средний каблук
talon d'archet - колодочка смычка
talon de lame - корешок лезвия
talon de pine - выступ в нижней части трубки
talon de quille - кормовой конец киля
talon plat - низкий каблук
talon renforcé - двойная пятка

Kontexte mit "talon"

Il a trouvé ce talon compensé Bowden qui doit être fabriqué en acier ou en titane. Он придумал туфли на клин-каблуке Боуден, который необходимо делать из стали или титана.

Le deuxième talon d'Achille est la complexité. Вторая ахиллесова пята - повышение уровня сложности.

En fait, je les ai déjà vus user leur talon entièrement jusqu'à la chair. На самом деле, я видела как они снашивают свои пятки до самого мяса.

On a perdu une chaussure à talon aiguille quand une de nos ingénieurs, Heather Knight, a perdu sa chaussure - après un bon dîner, en rentrant au bâtiment - elle l'a perdue dans un tas de trucs. Также пострадала одна туфля на высоком каблуке когда одна из наших инженеров, Хизер Найт, оставила свою туфлю - после приятного обеда и вернулась к работе - и оставила её в где-то в груде реквизита.

Mais le capitalisme managérial a lui aussi son talon d'Achille. Но у управленческого капитализма тоже есть своя Ахиллесова пята.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.