Übersetzung von "très" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "très"

très adverb

очень (intensification)

Donc, c'est très puissant.

Очень эффективный метод.

весьма

Et cela me sembla très intéressant.

Эта мысль показалась мне весьма интересной.

Phrasen mit "très" (52)

très bien - очень хорошо
très peu - очень мало
très fort - очень сильный
très tôt - очень рано
de très près - слишком близко
de très loin - издалека
à très court terme - краткосрочный
en très peu de temps - в очень короткий срок
très prochainement - в самое ближайшее время
jusqu'à très récemment - до недавнего времени

Kontexte mit "très"

Donc, c'est très puissant. Очень эффективный метод.

Et cela me sembla très intéressant. Эта мысль показалась мне весьма интересной.

Dans son essai "Dreams and Facts,"2 le philosophe Bertrand Russell écrivait que toute notre voie lactée représente un très petit fragment de notre univers, et qu'à l'intérieur de ce fragment, notre système solaire est "une poussière infinitésimale ", et qu'au sein de cette poussière," notre planète est un point microscopique ". В своем эссе "Мечты и факты" философ Бертран Рассел писал, что вся наша галактика Млечного пути является крошечной частью пространства, а внутри этой части наша солнечная система - "бесконечно маленькое пятнышко", а в этом пятнышке "наша планета - это микроскопическая точка".

L'impact est très fort. Результаты очень хороши.

Et la réponse est très simple: А ответ весьма прост:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.