Übersetzung von "voyage" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "voyage"

le voyage m substantiv

pl. voyages

путешествие ср.р. (tourisme)

Mon voyage avec le Che

Мое путешествие с Че

поездка ж.р. (déplacement local, visite)

Georges calcula le coût du voyage.

Джордж подсчитал стоимость поездки.

путь м.р.

Je lui souhaitai bon voyage.

Я пожелал ему счастливого пути.

странствие ср.р.

Nous avons accompagné Joshua, lors de ses voyages, visitant des villages où il a tué et violé.

Мы были спутниками Джошуа в его странствиях по земле, посещая села, в которых он когда-то убивал и бесчинствовал.

груз м.р. (quantité transportée)

рейс м.р. (aller et retour)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

voyager verb Konjugation

voyage / voyageai / voyagé

путешествовать (faire un voyage)

C'est rigolo de voyager.

Это весело - путешествовать.

объезжать

попутешествовать

Phrasen mit "voyage" (69)

agence de voyage - бюро путешествий
partir en voyage - отправляться в путешествие
voyage d'affaires - деловая поездка
voyage de découverte - исследовательская экспедиция
voyage de noces - свадебное путешествие
chèque de voyage - дорожный чек
compagnon de voyage - попутчик
voyage d'exploration - исследовательская экспедиция
voyage organisé - групповая туристическая поездка
agent de voyage - туристический агент

Kontexte mit "voyage"

Mon voyage avec le Che Мое путешествие с Че

Georges calcula le coût du voyage. Джордж подсчитал стоимость поездки.

Elle voyage autour du monde. Она путешествует вокруг света.

Je lui souhaitai bon voyage. Я пожелал ему счастливого пути.

C'était un voyage incroyable. Это было потрясающее путешествие.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.