Übersetzung von "voyageur" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "voyageur"

le voyageur m substantiv

pl. voyageurs

путешественник м.р. (personne)

"Sois un voyageur, pas un touriste.

"Будьте путешественниками, а не туристами.

странник м.р.

Les voyageurs qui ne trouvent plus de place à l'auberge.

Странники, которые не могут найти ни одной комнаты на постоялом дворе.

пассажир м.р.

Phrasen mit "voyageur" (7)

pigeon voyageur - почтовый голубь
commis voyageur - коммивояжер
voyageur de commerce - коммивояжер
voyageur naturaliste - путешествующий натуралист
voyageur représentant placier - разъездной представитель фирмы
problème du commis voyageur - задача о коммивояжёре
problème du voyageur de commerce - задача о коммивояжёре

Kontexte mit "voyageur"

"Sois un voyageur, pas un touriste. "Будьте путешественниками, а не туристами.

Le voyageur vit une lumière au loin et se réjouit. Путешественник увидел вдалеке свет и обрадовался.

Voyageur infatigable, conférencier et écrivain, il fut aussi journaliste politique. Он был неутомимым путешественником, оратором, писателем, а также часто полемизировал в прессе.

Le courage du personnel tentant de protéger les clients de l'hôtel mérite le respect de chaque voyageur du monde. Храбрость персонала в попытке защитить клиентов гостиницы заслуживает аплодисментов каждого путешественника.

le manifeste du voyageur de l'espace expliquait pourquoi - tout comme on l'a entendu hier - pourquoi nous avions besoin d'aller dans l'espace ? манифест космического путешественника, объясняющего почему - как мы слышали вчера - почему нам нужно отправиться в космос?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.