Übersetzung von "casse" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "casse"

le/la casse substantiv

pl. casses

el robo con efracción m (familier, cambriolage)

la rotura f (action et effet de casser)

el destrozo m (dommages)

la caja f (imprimerie)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

casser verb Konjugation

casse / cassai / cassé

romper

Ça c'est des muscles, tu pourras bientôt casser des noix avec les fesses.

Eso son músculos, pronto podrás romper nueces con el culo.

romperse

Qui a cassé cette fenêtre ?

¿Quién ha roto esta ventana?

anular (jurisprudence)

Phrasen mit "casse" (2)

bas de casse - caja baja
haut de casse - caja alta

Kontexte mit "casse"

Je casse mes nouvelles chaussures. Estoy rompiendo mis zapatos nuevos.

Elle casse quelque chose chaque fois qu'elle nettoie la pièce. Ella rompe algo cada vez que limpia la habitación.

Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse. Tanto va el cántaro a la fuente, que al final se rompe.

Qui a cassé cette fenêtre ? ¿Quién ha roto esta ventana?

Je me suis cassé le bras. Me he roto el brazo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.