Übersetzung von "manque" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "manque"

le manque m substantiv

pl. manques

la falta f (absence)

Sa famille ne manque de rien.

A su familia no le falta nada.

la carencia f (carence)

manquer verb Konjugation

manque / manquai / manqué

faltar

Nous allons manquer de gaz.

Nos va a faltar gas.

fallar

La flèche a manqué sa cible.

La flecha falló su objetivo.

carecer

Son argument manque de logique.

Su argumento carece de lógica.

dejar

hacer falta

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "manque" (3)

par manque - por falta
par manque de - por falta de
manque à gagner - lucro cesante

Kontexte mit "manque"

Sa famille ne manque de rien. A su familia no le falta nada.

Il manque encore trois personnes. Todavía faltan tres personas.

Son argument manque de logique. Su argumento carece de lógica.

Il lui manque de la discipline. Le hace falta disciplina.

Il manque aujourd'hui deux élèves. Hoy faltan dos alumnos.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.