Übersetzung von "non appena" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "non appena"

non appena unterordnende konjunktion

as soon as (temporale: anteriorità)

Non appena fu lasciato solo, aprì la lettera.

As soon as he was left alone, he opened the letter.

non appena adverb

hardly [ˈhɑ:dlɪ] (modo)

Kontexte mit "non appena"

Non appena fu lasciato solo, aprì la lettera. As soon as he was left alone, he opened the letter.

Non appena finisce di lavorare, va dritto al pub. As soon as work is over, he makes a beeline for the pub.

Non appena è uscito di casa ha cominciato a piovere. As soon as he went out of the house, it began to rain.

Scappò non appena mi vide. No sooner had he seen me than he ran away.

Non appena ebbe scritta la lettera, la inviò. Once he had written the letter, he sent it.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.