Übersetzung von "rompere" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "rompere"

rompere verb Konjugation

rompo / ruppi / rotto

сломаться

E'stato un rompere il ghiaccio, superare uno stigma sociale, e credo che il design possa fare anche questo.

Лед был сломан, стыд был преодолен и, я думаю, это тоже заслуга дизайна.

сломать

E'stato un rompere il ghiaccio, superare uno stigma sociale, e credo che il design possa fare anche questo.

Лед был сломан, стыд был преодолен и, я думаю, это тоже заслуга дизайна.

ломаться

Una conseguenza di ciò, tra l'altro, era che il telefono non si rompeva mai.

Одним из следствий этого, между прочим, было то, что телефон никогда не ломался.

ломать

Feci l'archeologa, e rompevo le cose.

Я была археологом, и тогда я ломала что-то.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "rompere" (1)

rompere blocc - прорывать блокаду

Kontexte mit "rompere"

E'stato un rompere il ghiaccio, superare uno stigma sociale, e credo che il design possa fare anche questo. Лед был сломан, стыд был преодолен и, я думаю, это тоже заслуга дизайна.

Beh, sembra proprio che ci servano delle regole per rompere le vecchie norme che altrimenti andrebbero a interferire con il processo creativo. Однако, выходит так, что нам нужны правила помогающие сломать старые правила и нормы, которые, при ином подходе, вмешались бы в процесс творчества.

La mia automobile è rotta. Мой автомобиль сломан.

La mia valigia è rotta. Мой чемодан сломался.

Una conseguenza di ciò, tra l'altro, era che il telefono non si rompeva mai. Одним из следствий этого, между прочим, было то, что телефон никогда не ломался.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.