Übersetzung von "вклад" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "вклад"

вклад m substantiv Deklination

pl. вклады

der Beitrag m (фин., юр.)

Мы благодарны за Ваш вклад

Für Ihren Beitrag hierzu danken wir Ihnen

die Einlage f (в сбербанке)

Концентрация на чётко очерченных рынках вкладов и ссудного капитала связана с конкурентным давлением.

Die Konzentration in wohldefinierten Einlage- und Kreditmärkten ist mit dem Wettbewerbsdruck verknüpft.

die Beisteuer f

Местные сообщества, неправительственные организации и фирмы - все должны внести свой вклад.

Lokale Kommunen, Nichtregierungsorganisationen und Unternehmen müssen alle ihren Teil dazu beisteuern.

die Spareinlage f

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "вклад" (10)

вносить вклад - beitragen
вклад в дело - Baustein
сделать вклад - einlegen
делать вклад - einlegen
бессрочный вклад - Sichteinlage
срочный вклад - Termineinlage
вклад в сберкассу - Spareinlage
вклад до востребования - Sichteinlage
вклад на предъявителя - Inhabersparguthaben
вклад натурой - Naturalbeitrag

Kontexte mit "вклад"

Мы благодарны за Ваш вклад Für Ihren Beitrag hierzu danken wir Ihnen

Местные сообщества, неправительственные организации и фирмы - все должны внести свой вклад. Lokale Kommunen, Nichtregierungsorganisationen und Unternehmen müssen alle ihren Teil dazu beisteuern.

Благодарим Вас за Ваш вклад Vielen Dank für Ihren Beitrag

МВФ сделает свой вклад в этот процесс анализом, концентрируясь на экономической взаимозависимости и переливании энергии из одной экономики в другую. Der IWF würde Analysen zu diesem Verfahren beisteuern und sich auf die wirtschaftlichen Interdependenzen und Übertragungseffekte von einem Land auf das andere konzentrieren.

Вклад женщин в экономику Нидерландов равен 27%. Der Beitrag der Frauen zur holländischen Ökonomie beträgt ungefähr 27%.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.