Übersetzung von "вред" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "вред"

вред m substantiv Deklination

der Schaden m

разве можно причинить вам вред?

Wie kann dir Schaden zugefügt werden?

das Leid n

Это определяет наше мнение о тех, кто причиняет вред.

Diese Programmierung gibt uns sehr starke Emotionen gegenüber denen die Leid verursachen.

Phrasen mit "вред" (9)

во вред - zum Nachteil
наносить вред - schädigen
причинять вред - gefährden
действовать во вред себе - gegen sein eigen Fleisch und Blut wüten
послужить во вред - zum Nachteil gereichen
служить во вред - zum Schaden gereichen
вред , причиненный неправильным уходом - Pflegeschaden
вред , причиняемый неправильным питанием - Nährschaden
действовать во вред - schädigen

Kontexte mit "вред"

разве можно причинить вам вред? Wie kann dir Schaden zugefügt werden?

Это определяет наше мнение о тех, кто причиняет вред. Diese Programmierung gibt uns sehr starke Emotionen gegenüber denen die Leid verursachen.

А теперь я хочу показать вам, какой вред наносится пингвинам. Ich möchte Ihnen nun zeigen, dass Pinguine in Mitleidenschaft gezogen werden.

Подобные преувеличения причиняют огромный вред. Solche Übertreibungen richten großen Schaden an.

Она также должна включать в себя принцип, заключающийся в том, что людей не следует наказывать за то, что они помещают в свои тела, а только за вред, который они причиняют другим. Eine wirksame Strategie muss realistische Ziele und Kriterien zur Bewertung von Erfolg und Misserfolg festlegen, und diese Kriterien müssen darauf ausgerichtet sein, Tod, Krankheit, Kriminalität und Leid im Zusammenhang mit Drogengebrauch und Drogenpolitik zu verringern.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.