Traducción de "наибольший" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "наибольший"

наибольший adjetivo Declinación

- / -

meist

Все стороны занимались распространением клеветы о том, кто нанес наибольший ущерб мировой экономике.

Es begann eine Schlammschlacht gegenseitiger Anschuldigungen, wer der Weltwirtschaft wohl den meisten Schaden zufügte.

больший adjetivo Declinación

больше / наибольший

mehr

А сегодня налицо ещё больший прогресс.

Und heute haben wir noch mehr Fortschritt gesehen.

größer

Ему был нужен больший оркестр.

Er wollte ein größeres Orchester.

etwas mehr

Нет, мы решили сделать немного больше.

Nein, wir entschieden etwas mehr zu tun.

большой adjetivo Declinación

больше / наибольший

groß

Его пьеса имела большой успех.

Sein Stück hatte großen Erfolg.

viel

Является ли это слишком большой прозрачностью?

Ist das zu viel Transparenz?

gross

Как вы думаете, насколько он большой?

Wie gross mag es wohl sein?

beträchtlich

Это приводит к значительным затратам и наносит большой ущерб.

Die dadurch entstehenden Kosten und der Schaden erreichen beträchtliche Höhen.

nicht weniger

otras traducciones 2

ocultar

Contextos con "наибольший"

Особенно хотелось бы выделить одно сообщество, внёсшее наибольший вклад в наше развитие. Eine Gemeinschaft hat uns überhaupt mehr Hilfe als jede andere gegeben.

Наибольший сдвиг происходит в образовании. Der größte Wandel vollzieht sich dabei im Bildungsbereich.

Оптимальная комбинация решений даст наибольший эффект при меньших затратах. Die optimale Lösungskombination wird möglichst viel bewirken und dabei möglichst wenig kosten.

Все стороны занимались распространением клеветы о том, кто нанес наибольший ущерб мировой экономике. Es begann eine Schlammschlacht gegenseitiger Anschuldigungen, wer der Weltwirtschaft wohl den meisten Schaden zufügte.

Действительно, наибольший прогресс сейчас достигается там, где проблема наиболее неотложна: Tatsächlich werden derzeit die größten Fortschritte dort erzielt, wo das Problem am drängendsten ist:

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.