Übersetzung von "нет" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "нет"

нет verb Konjugation

- / - / - / -

gibt es

"В Германии нет смертной казни.

"In Deutschland gibt es keine Todesstrafe.

nein

"Нет, мам, всё нормально, нормально.

"Nein, Mama, es ist alles in Ordnung.

es gibt kein

Поэтому у нас нет ярлыков.

Es gibt kein Stigma.

es fehlt

Там нет даже самых элементарных удобств.

Es fehlt an der grundlegendsten Ausstattung.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "нет" (19)

нет сомнений - es unterliegt keinem Zweifel
пока нет - gibt es bis jetzt
сводить на нет - zunichte machen
вовсе нет - ganz und gar nicht
нет в живых - gibt es am Leben
спору нет - das ist zweifellos
мне до этого нет дела - das geht mich nichts an
мне до этого нет никакого дела - das geht mich gar nichts an
мне нет до этого дела - das geht mich nichts an
на ней лица нет - sie sieht ganz verstört aus

Kontexte mit "нет"

"В Германии нет смертной казни. "In Deutschland gibt es keine Todesstrafe.

"Нет, мам, всё нормально, нормально. "Nein, Mama, es ist alles in Ordnung.

Поэтому у нас нет ярлыков. Es gibt kein Stigma.

Там нет даже самых элементарных удобств. Es fehlt an der grundlegendsten Ausstattung.

Покажите мне мужчину, который может сидеть с женщиной, которая на грани, и у неё больше нет сил, и он не отвечает ей "я разгрузил посудомоечную машину", но он на самом деле слушает её - потому что это то, в чём мы все нуждаемся - я покажу вам парня, который приложил немало усилий. Ziegen Sie mir einen Mann, der mit einer Frau sitzen kann, der es reicht, die alles nicht mehr kann, und seine erste Reaktion ist nicht "Ich hab die Spülmaschine ausgeräumt," der wirklich zuhört - denn das ist alles, war wir brauchen - Ich zeige Ihnen einen Kerl, der 'ne Menge erreicht hat.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.