Übersetzung von "переговоры" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "переговоры"

переговоры pl substantiv Deklination

das Gespräch n

Время начать переговоры с Ираном

Es ist Zeit für Gespräche mit dem Iran

die Aushandlung f

переговор m substantiv Deklination

pl. переговоры

die Verhandlung f

Доверяйте переговорам, а не Ирану

Vertraut auf Verhandlungen, nicht auf Iran

Phrasen mit "переговоры" (9)

вести переговоры - verhandeln
предварительные переговоры - Vorgespräch
переговоры о мире - Friedensverhandlungen
закулисные переговоры - Kuhhandel
вести закулисные переговоры - kuhhandeln
вступать в переговоры - Unterhandlungen anknüpfen
затяжные переговоры - Dauerverhandlungen
проводить закулисные переговоры - kuhhandeln
прекращать переговоры - Verhandlungen abbrechen

Kontexte mit "переговоры"

Я вел с ними переговоры. Aber ich führte die Verhandlungen.

Время начать переговоры с Ираном Es ist Zeit für Gespräche mit dem Iran

Их наиболее очевидное преимущество становится явным, когда страна сталкивается с проблемами (например, предложение экономических реформ или переговоры по условиям кредита), являющимися в значительной степени техническими. Ihr offensichtlichster Vorteil wird deutlich, wenn ein Land mit weitgehend fachspezifischen Problemen konfrontiert ist - so etwa die Ausarbeitung von Wirtschaftsreformen oder die Aushandlung von Kreditbedingungen.

Эти переговоры продолжались и продолжались. Die Verhandlungen zogen sich endlos dahin.

Когда проигрывались сражения, начинались переговоры. Wenn Schlachten verloren waren, begannen die Gespräche.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.