Übersetzung von "пострадавший" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "пострадавший"

пострадавший adjektiv Deklination

- / -

betroffen

Пострадавшим сосредоточиться справа от обочины

Betroffene bitte rechts vom Strassenrand versammeln

beschädigt

mitgenommen

пострадавший m substantiv Deklination

pl. пострадавшие

der Betroffene m

Пострадавшим сосредоточиться справа от обочины

Betroffene bitte rechts vom Strassenrand versammeln

der Geschädigte m

Отнесите пострадавшего в безопасное место

Tragen Sie den Geschädigten an einen sicheren Ort

пострадать verb Konjugation

пострадаю / пострадаешь / пострадают

leiden

Перед лицом растущей инфляции может пострадать производство.

Angesichts der steigenden Inflation wird die Produktionsleistung zwangsläufig leiden.

Phrasen mit "пострадавший" (1)

пострадавший от несчастного случая - Unfallopfer

Kontexte mit "пострадавший"

Кроме того, как выяснилось, банк Кореи, наиболее пострадавший ЦБ, договаривался о 30 миллиардном свопе в иностранной валюте с ФРС США, но не с партнёрами по ASEAN+3. Aber die Bank von Korea, die am stärksten betroffen war, hat lieber ein 30-Mrd.-Dollar-Swapgeschäft mit der US-Notenbank ausgehandelt, nicht mit ihren ASEAN-plus-3-Partnern.

Перед лицом растущей инфляции может пострадать производство. Angesichts der steigenden Inflation wird die Produktionsleistung zwangsläufig leiden.

Пострадавшим сосредоточиться справа от обочины Betroffene bitte rechts vom Strassenrand versammeln

Отнесите пострадавшего в безопасное место Tragen Sie den Geschädigten an einen sicheren Ort

Это универсальное детское пособие было введено почти везде в Западной Европе, чтобы поощрять деторождение в странах, сильно пострадавших во время второй мировой войны. Dieses allgemeine Kindergeld wurde fast in ganz Westeuropa eingeführt, um die Bevölkerung in den durch den Zweiten Weltkrieg schwer beschädigten Ländern zu ermuntern, Kinder zu bekommen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.