Übersetzung von "предполагаться" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "предполагаться"

предполагаться verb Konjugation

предполагаюсь / предполагаешься / - / предполагаются

annehmen

Но то, что предполагалось, теперь известно.

Was bisher angenommen wurde, ist jetzt Fakt.

vermuten

Но это то что предполагается.

Aber das vermuteten wir.

denken

Предполагалось, что это выступление будет о будущем, поэтому я кратко расскажу о нем.

In dieser Tagung geht es um die Zukunft, desahlb dachte ich, dass ich wenigstens kurz darüber spreche.

voraus setzen

mutmassen

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "предполагаться"

Но то, что предполагалось, теперь известно. Was bisher angenommen wurde, ist jetzt Fakt.

Предполагалось, что это выступление будет о будущем, поэтому я кратко расскажу о нем. In dieser Tagung geht es um die Zukunft, desahlb dachte ich, dass ich wenigstens kurz darüber spreche.

Но это то что предполагается. Aber das vermuteten wir.

Но сегодняшние нарушения кажутся более серьезными, чем предполагалось первоначально. Allerdings sind die damit verbundenen Unregelmäßigkeiten schlimmer als ursprünglich angenommen.

новые данные по ВВП показывают, что экономика данной страны на 20% выше, чем предполагалось ранее. neue BIP-Daten deuten sogar darauf hin, dass seine Wirtschaft 20% größer ist, als man zuvor dachte.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.