Translation of "присутствие" to German

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "присутствие"

присутствие n noun Declension

pl. присутствия

die Präsenz f

значительное присутствие Китая в Судане;

Chinas starke Präsenz im Sudan;

die Anwesenheit f

Но как повлияет присутствие секс-робота на супружескую жизнь?

Was aber wird die Anwesenheit eines "Sexbots" für eine eheliche Gemeinschaft bedeuten?

die Gegenwart f

Само ее присутствие провоцирует насилие.

Seine bloße Gegenwart stachelt die Gewalt an.

das Beisein n

Мы не можем продолжать разговор в присутствии этих людей.

Im Beisein dieser Leute können wir unser Gespräch nicht fortsetzen.

other translations 1

hide

Phrases with "присутствие" (2)

терять присутствие духа - die Besonnenheit verlieren
потерять присутствие духа - die Besonnenheit verlieren

Contexts with "присутствие"

значительное присутствие Китая в Судане; Chinas starke Präsenz im Sudan;

Но как повлияет присутствие секс-робота на супружескую жизнь? Was aber wird die Anwesenheit eines "Sexbots" für eine eheliche Gemeinschaft bedeuten?

Само ее присутствие провоцирует насилие. Seine bloße Gegenwart stachelt die Gewalt an.

Военное присутствие необходимо, но необходимо подключить политику. Wir brauchen zwar militärische Präsenz, aber wir müssen zur Politik übergehen.

Присутствие иностранных войск является стимулом для развития националистических и джихадистских движений. Die Anwesenheit ausländischer Truppen ist den Nationalisten und Jihadisten, Ansporn für weitere Vergeltungsmaßnahmen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.