Translation of "сразу" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "сразу"

сразу adverb

sofort

Я ему сразу же позвонил.

Ich rief ihn sofort an.

gleich

Я бы хотел рассчитаться сразу.

Ich möchte gleich zahlen.

auf einmal

Предпочтительно и тем, и другим сразу.

Am besten beides auf einmal.

mit einem mal

Eine friedliche Lösung dieser tief greifenden Probleme erfordert kluge politische Führungskraft sowie auch die Einsicht, dass vergangenes Unrecht nicht mit einem Mal behoben werden kann.

sogleich

Приехав на вокзал, он сразу вызвал такси.

Am Bahnhof angekommen, rief er sogleich ein Taxi.

other translations 2

hide

Phrases with "сразу" (1)

сразу же - sofort

Contexts with "сразу"

Я ему сразу же позвонил. Ich rief ihn sofort an.

Я бы хотел рассчитаться сразу. Ich möchte gleich zahlen.

Предпочтительно и тем, и другим сразу. Am besten beides auf einmal.

Приехав на вокзал, он сразу вызвал такси. Am Bahnhof angekommen, rief er sogleich ein Taxi.

Мирное разрешение глубоко укоренившихся проблем требует мудрого политического руководства, а также признания того, что нельзя сразу исправить все несправедливости прошлого. Eine friedliche Lösung dieser tief greifenden Probleme erfordert kluge politische Führungskraft sowie auch die Einsicht, dass vergangenes Unrecht nicht mit einem Mal behoben werden kann.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.