Übersetzung von "сфера" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сфера"

сфера f substantiv Deklination

pl. сферы

der Bereich m (Jura)

Экономика - это сфера, где вещи имеют ценность.

Die Wirtschaft ist der Bereich der Dinge, die einen Wert haben.

das Gebiet n

Моя сфера деятельности, психология, мало чего сделала, чтобы продвинуться в понимании человеческого счастья.

Mein Gebiet, die Psychologie, hat beim Verständnis des menschlichen Glücks keinen großen Beitrag geleistet.

die Kugel f

Но вы не знаете, как выглядит сфера.

Aber Sie wüssten nicht, wie eine Kugel aussieht.

die Sphäre f

- На него приходят брошенки, там сексо-социальная сфера срабатывает.

- Zu ihm kommen verlassene Frauen, dort spielt die sexuell-soziale Sphäre eine Rolle.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "сфера" (9)

сфера влияния - Einflussbereich
сфера интересов - Interessensphäre
сфера безопасности - Sicherheitssphäre
сфера применения - Anwendungsbereich
биологическая сфера - biologische Lebensraum
сфера власти - Machtbereich
сфера компетенции - Zuständigkeitsbereich
сфера личной жизни - Privatsphäre
сфера таможенной деятельности - Zollwesen

Kontexte mit "сфера"

Экономика - это сфера, где вещи имеют ценность. Die Wirtschaft ist der Bereich der Dinge, die einen Wert haben.

Моя сфера деятельности, психология, мало чего сделала, чтобы продвинуться в понимании человеческого счастья. Mein Gebiet, die Psychologie, hat beim Verständnis des menschlichen Glücks keinen großen Beitrag geleistet.

Но вы не знаете, как выглядит сфера. Aber Sie wüssten nicht, wie eine Kugel aussieht.

- На него приходят брошенки, там сексо-социальная сфера срабатывает. - Zu ihm kommen verlassene Frauen, dort spielt die sexuell-soziale Sphäre eine Rolle.

Искусство управлять государством - это сфера, в которой подразумевается, что внешний вид обманчив. Die Staatskunst ist ein Bereich, in dem der Schein trügen soll.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.