Übersetzung von "у" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

1 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "у"

у präposition

bei

Он гостил у своей тётки.

Er war bei seiner Tante zu Gast.

Phrasen mit "у" (62)

у себя дома - zu Hause
находиться у власти - an der Macht sein
не у дел - ohne Einsatz
у подножия - am Fuß
у всех на виду - vor aller Augen
на виду у всех - vor aller Augen
как у тебя дела ? - wie geht es dir?
с пеной у рта - wutschäumend
у подножья - am Fuß
жить как у Христа за пазухой - wie der Herrgott in Frankreich leben

Kontexte mit "у"

Он гостил у своей тётки. Er war bei seiner Tante zu Gast.

У нас сэндвич называется бутербродом. Ein Sandwich nennen wir bei uns Butterbrot.

Я забронировал у вас комнату. Ich habe bei Ihnen ein Zimmer reserviert.

У тебя дома есть книги? Gibt es bei dir zu Hause Bücher?

У нас же этот слой тонок. bei uns sind das viel weniger.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.