Übersetzung von "уклон" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "уклон"

уклон m substantiv Deklination

pl. уклоны

die Neigung f

У Рональда Рейгана был сильный идеологический уклон.

Ronald Reagan hatte eine ausgeprägt ideologische Neigung.

die Steigung f

Нам необходимо было лететь под определенным уклоном чтоб проделать замеревания.

Wir mussten in einer speziellen Steigung fliegen um die Messungen durchzuführen.

die Abweichung f (полит.)

Phrasen mit "уклон" (4)

левый уклон - Linkskurs
меньшевистский уклон - menschewistische Einstellung
под уклон - bergab
уклон дороги - Gefällstrecke

Kontexte mit "уклон"

У Рональда Рейгана был сильный идеологический уклон. Ronald Reagan hatte eine ausgeprägt ideologische Neigung.

Нам необходимо было лететь под определенным уклоном чтоб проделать замеревания. Wir mussten in einer speziellen Steigung fliegen um die Messungen durchzuführen.

Уклон в сторону фанатизма в Пакистане Pakistan stolpert in den Fanatismus

Пацифистский уклон ценностей в Европе также несомненен. In Europa ist auch eine Spur pazifistischer Werte unverkennbar.

Или как это называют некоторые экономисты "уклон в настоящее". Manche Ökonomen nennen es auch gegenwärtige Befangenheit.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.