Übersetzung von "услышать" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "услышать"

услышать verb Konjugation

услышу / услышишь / услышат

hören

Мы надеемся вскоре услышать о Вас

Wir hoffen, bald wieder von Ihnen zu hören

vernehmen

к которому я призывал людей в аудитории, был услышан во всем мире.

zu welchem ich die Leute im Publikum aufrief, wurde überall in der Welt vernommen.

erhören

Господи, вы услышали мои молитвы.

Gott, Du hast mich erhört.

horchen

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "услышать"

Мы надеемся вскоре услышать о Вас Wir hoffen, bald wieder von Ihnen zu hören

Политические выступления все более направлены на обсуждения внутренних проблем, в то время как все труднее услышать в повестке дня международные проблемы и следование общим коллективным глобальным интересам. Politische Narrativen sind zunehmend nationaler ausgerichtet und verengen sich, während die internationale Agenda und das Streben nach gemeinsamen globalen Kollektivinteressen schwieriger zu vernehmen ist.

Он был бы рад услышать это. Er wäre froh, das zu hören.

Мы может услышать, как москиты летают. Sie können die Moskitos herumfliegen hören.

Я хотел бы услышать Ваше мнение. Ich würde gern Ihre Meinung hören.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.