Übersetzung von "Пробуждение" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Пробуждение"

пробуждение n substantiv Deklination

pl. пробуждения

awakening [əˈweɪknɪŋ]

Пробуждение после кошмарного сна с Трампом

Awakening from the Trump Nightmare

waking [ˈweɪkɪŋ]

Я помню походный костёр, а затем пробуждение в коллективе.

I remember the campfire and then waking up in the collective.

reawakening

Мы надеемся, что у вас был приятный сон и оживляющее пробуждение.

We hope you had a pleasant dream and a refreshing reawakening.

arousing

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "пробуждение"

Пробуждение после кошмарного сна с Трампом Awakening from the Trump Nightmare

Я помню походный костёр, а затем пробуждение в коллективе. I remember the campfire and then waking up in the collective.

Мы надеемся, что у вас был приятный сон и оживляющее пробуждение. We hope you had a pleasant dream and a refreshing reawakening.

"Арабское пробуждение" подразумевает инициированные изнутри демократические перемены; The "Arab awakening" is about homegrown democratic change;

Гораздо большее значение имеет известие, что пробуждение гражданского общества, которое впервые с 1989 года выступило с требованием к политическим партиям о возврате общественной сферы, которую гражданское общество упустило из рук десять лет назад. Of far greater importance is the reawakening of civil society which has, for the first time since 1989, stood up to the political parties to reclaim the public space it relinquished ten years ago.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.