Traduction de "аккуратно" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "аккуратно"

аккуратно adverbe

tidy [ˈtaɪdɪ]

Все же, лучше аккуратно это убрать, да?

Better tidy it away, though, eh?

accurately [ˈækjurɪtlɪ]

Он с трудом может аккуратно налить сок, не говоря уже о том, чтобы поразить движущуюся цель на расстоянии 20 футов.

The man can hardly even pour his orange juice accurately, let alone hit a moving target at 20 feet.

carefully [ˈkɛəflɪ] (о действии)

Возьми это в руку, только аккуратно.

Take it in your hand, carefully.

neatly [ˈni:tlɪ] (опрятный)

Пишите аккуратно и помечайте листы.

Oh, write neatly and label your work sheets.

punctually (точный)

autres traductions 2

masquer

аккуратный adjectif Déclinaison

аккуратнее / аккуратнейший

careful [ˈkɛəful] (о действии)

Ну Вы знаете, "Подержанная гладильная доска, один аккуратный владелец"

You know, "Second-hand ironing board, one careful owner"

neat [ni:t] (опрятный)

И отлично работает при испытании. И он действительно складывается в маленький аккуратный свёрток.

And it works perfectly on its test range, and it indeed folds up into a neat little bundle.

accurate [ˈækjurɪt]

Честно говоря, я не самый аккуратный человек на Земле.

Honestly, I am not the most accurate person on earth.

tidy [ˈtaɪdɪ]

Ты выиграл ту, в садике за самый аккуратный шкафчик.

You did win that one for tidiest cubby in preschool.

shipshape [ˈʃɪpʃeɪp]

Мой магазин должен быть аккуратным.

My store had better be shipshape.

snug [snʌɡ]

А сейчас мы аккуратно опустим вот это.

Now we just pull this down all safe and snug.

punctual [ˈpʌŋktjuəl] (точный)

autres traductions 4

masquer

Contextes avec "аккуратно"

Возьми это в руку, только аккуратно. Take it in your hand, carefully.

Пишите аккуратно и помечайте листы. Oh, write neatly and label your work sheets.

Он с трудом может аккуратно налить сок, не говоря уже о том, чтобы поразить движущуюся цель на расстоянии 20 футов. The man can hardly even pour his orange juice accurately, let alone hit a moving target at 20 feet.

Все же, лучше аккуратно это убрать, да? Better tidy it away, though, eh?

Доктор Сабан будет за всем наблюдать, чтобы убедиться, что все сделано аккуратно. Uh, Dr. Saban will oversee proceedings to make sure that everything is shipshape.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents