Übersetzung von "безопасный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "безопасный"

безопасный adjektiv Deklination

безопаснее / безопаснейший

safe [seɪf]

«Безопасный секс с нашими презервативами».

"Practice safe sex with our brand of condoms."

secure [sɪˈkjuə]

Что такое безопасный просмотр (https)?

Does Facebook use secure browsing (HTTPS)?

safety [ˈseɪftɪ]

Эта склянка безопасна, мне кажется.

There's a safety cap, I think.

harmless [ˈhɑ:mlɪs]

Звук был раздражающим, но безопасным для человеческого тела.

The sound was annoying but harmless to the human body.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "безопасный" (23)

безопасный район - safe area
безопасный в пожарном отношении - fireproof
безопасный для здоровья - safe-health
безопасный канал - secure channel
безопасный порт - safe port
безопасный причал - safe berth
безопасный инструмент - safety tool
безопасный автомобиль - wreck-resistant car
безопасный алгоритм - secure algorithm
безопасный велосипед - safety bicycle

Kontexte mit "безопасный"

«Безопасный секс с нашими презервативами». "Practice safe sex with our brand of condoms."

Что такое безопасный просмотр (https)? Does Facebook use secure browsing (HTTPS)?

Некоторые люди даже покидают относительно безопасный Токио, потеряв доверие к правительству и TEPCO, у которой уже есть в истории случаи сокрытия опасных утечек на своих ядерных станциях. Some people are even leaving the relative safety of Tokyo, having lost trust in the government and TEPCO, which has a history of covering up dangerous flaws in its nuclear facilities.

Не разработаны стандарты на различные экологически чистые товары; до сих пор не принято ни одного решения о нанесении экомаркировки; не подано ни одной заявки на экомаркировку (по причине слабой информированности); термин " экологически чистый продукт " не понятен населению: как потребители, так и продавцы путают его с термином " безопасный для здоровья ". The standards of various ecologically pure products are not elaborated; no one eco-label has been granted yet; no application has been received yet (this fact notes itself to the low awareness); the term “ecologically pure product” is not understandable to the public- and both consumers and providers identify it with the term “harmless for health”.

Вы выбрали не безопасный способ. You weren't taking the safe approach.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.