Übersetzung von "брать на абордаж" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "брать на абордаж"

брать на абордаж verb Konjugation

board [bɔ:d]

Что вы любите брать на абордаж чужие корабли.

You like to board other man's boats.

Kontexte mit "брать на абордаж"

Что вы любите брать на абордаж чужие корабли. You like to board other man's boats.

Кто-то берет на абордаж флаер дельта. Someone's boarded the Delta Flyer.

Тогда - вперёд, на абордаж! Then let's go plundering!

Я не люблю брать на себя тяжёлые обязательства. I don't like to take on the heavy responsibilities.

Я стёр компьютер когда нас взяли на абордаж и мы оба запомнили часть данных. I erased the computers when we were boarded and had both of us memorize part of the intel.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.