Übersetzung von "бюджетные обязательства" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

23 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "бюджетные обязательства"

бюджетные обязательства pl substantiv Deklination

budgetary obligations

Kontexte mit "бюджетные обязательства"

Бюджетные обязательства восстановлены в главной книге. Encumbrances are re-established in the general ledger.

При подтверждении заказа на покупку можно записать бюджетные обязательства в счетах главной книги. When you confirm a purchase order, you can record the encumbrances in general ledger accounts.

Реверсируются оставшиеся бюджетные обязательства в главной книге и непогашенные резервирования бюджета для бюджетных обязательств. The remaining encumbrances in the general ledger and outstanding budget reservations for encumbrances are reversed.

В начале нового финансового года можно создавать записи открытия, чтобы правильно записать бюджетные обязательства и резервирования бюджета. At the start of the new fiscal year, you can create opening entries to correctly record the encumbrances and budget reservations.

Как показывает опыт развитых стран, долгосрочные бюджетные обязательства, например, всеобщее пенсионное и медицинское обеспечение, легко принять, но трудно выполнять. As the experience of developed countries has shown, long-term fiscal commitments, such as universal pensions and health care, can be easy to make, but difficult to fulfill.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.