Übersetzung von "вздыхать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "вздыхать"

вздыхать verb Konjugation

вздыхаю / вздыхаешь / - / вздыхают

sigh [saɪ]

А вы будете смотреть на это и вздыхать.

And you will watch me putting it round and sigh for it.

take a breath

Образованный профессионал с женой и двумя детьми вздыхает, вспоминая поездку в Испанию.

An educated professional with a wife and two children takes a breath when he recalls a trip to Spain.

Phrasen mit "вздыхать" (2)

вздыхать с облегчением - breathe a sigh of relief
вздыхать тяжело - heave a deep sigh

Kontexte mit "вздыхать"

А вы будете смотреть на это и вздыхать. And you will watch me putting it round and sigh for it.

Я должен строить грустную мину, вздыхать и произносить стандартные фразы. And I gotta have the long face and the sighing and the platitudes.

Я не такой тупой дурак и тряпка, Чтобы кивать, вздыхать, смягчаться, Твоим заступникам, христианам, сдаваться. I'll not be made a soft and dull-eyed fool, to shake their head, relent and sigh and yield to Christian intercessors.

Я вздыхаю, чтобы привлечь внимание. I'm sighing for effect.

Образованный профессионал с женой и двумя детьми вздыхает, вспоминая поездку в Испанию. An educated professional with a wife and two children takes a breath when he recalls a trip to Spain.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.