Übersetzung von "выбытие" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "выбытие"

выбытие n substantiv Deklination

pl. выбытия

disposal [dɪsˈpəuzəl]

приобретение минус выбытие нефинансовых непроизведенных активов.

Acquisitions less disposals of non-produced non-financial assets.

retirement [rɪˈtaɪəmənt]

Даты активации и выбытия должности.

The activation and retirement dates of the position.

leaving

Складские проводки выбытия запасов, включая заказы на продажу, журналы запасов и производственные заказы осуществляются по оценочной себестоимости на дату разноски.

Inventory transactions leaving the inventory, including sales orders, inventory journals, and production orders, occur at an estimated cost price on the date of posting.

Phrasen mit "выбытие" (5)

выбытие персонала - attrition
выбытие активов - asset retirement
выбытие капитала - capital retirement
выбытие актива - asset retirement
выбытие инвестиций - investment disposal

Kontexte mit "выбытие"

приобретение минус выбытие нефинансовых непроизведенных активов. Acquisitions less disposals of non-produced non-financial assets.

В поле Тип проводки выберите Выбытие - демонтаж. In the Transaction type field, select Disposal - scrap.

В предложениях Выбытие - демонтаж учитываются только основные средства со статусом Открыто. Disposal - scrap proposals consider only fixed assets that have a status of Open.

Для накладных с произвольным текстом проводка основных средств всегда имеет тип Выбытие - продажа. For free text invoices, the fixed asset transaction type is always Disposal - sale.

Стоимость проданного или списанного в отходы основного средства отображается в столбце Выбытие в периоде отчета. The value of the sold or scrapped fixed asset is displayed in the Disposal in period column of the report.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.