Übersetzung von "disposal" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "disposal"

disposal [dɪsˈpəuzəl] substantiv

pl. disposals

распоряжение ср.р.

Consider my manservant at your disposal.

Мой слуга в твоём распоряжении.

утилизация ж.р. (Business Basic)

Downstream, the international markets for recycling and disposal should be included.

Далее, должны быть включены международные рынки по переработке и утилизации отходов.

ликвидация ж.р.

They supported the good offices role played by the United Nations in the dialogue, especially on the disposal of weapons.

Они высказали поддержку роли «добрых услуг», которую Организация Объединенных Наций играет в этом диалоге, особенно в отношении ликвидации оружия.

выбытие ср.р. (Business Basic)

Gain/loss on asset disposal

Прибыль/убыток из-за выбытия ОС

реализация ж.р. (Business Basic)

Enter the fixed asset number and value model for the disposal transaction.

Введите номер основных средств и модель стоимости для проводки реализации.

размещение ср.р. (disposition)

отчуждение ср.р. (Legal)

продажи мн.ч.

измельчитель пищевых отходов м.р. (kitchen appliances)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "disposal" (166)

disposal of - ликвидация
at the disposal of - в распоряжении
at their disposal - в их распоряжении
at your disposal - в Вашем распоряжении
garbage disposal - уборка мусора
disposal of waste - захоронение радиоактивных отходов
ordnance disposal - очистка территории от артиллерийских снарядов и складов
disposal site - место сброса
sewage disposal - удаление сточных вод
solid waste disposal - удаление твердых отходов

Kontexte mit "disposal"

Consider my manservant at your disposal. Мой слуга в твоём распоряжении.

Downstream, the international markets for recycling and disposal should be included. Далее, должны быть включены международные рынки по переработке и утилизации отходов.

They supported the good offices role played by the United Nations in the dialogue, especially on the disposal of weapons. Они высказали поддержку роли «добрых услуг», которую Организация Объединенных Наций играет в этом диалоге, особенно в отношении ликвидации оружия.

Gain/loss on asset disposal Прибыль/убыток из-за выбытия ОС

Enter the fixed asset number and value model for the disposal transaction. Введите номер основных средств и модель стоимости для проводки реализации.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.