Übersetzung von "высасывать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "высасывать"

высасывать verb Konjugation

высасываю / высасываешь / - / высасывают

suck [sʌk]

Когда основные медиа стали высасывать истории у блоггеров?

When did the mainstream media - start sucking up to bloggers?

exhaust [ɪɡˈzɔ:st]

suck out

Phrasen mit "высасывать" (1)

высасывать из пальца - make out of thin air

Kontexte mit "высасывать"

Когда основные медиа стали высасывать истории у блоггеров? When did the mainstream media - start sucking up to bloggers?

Вы, доктора, действительно нашли способ высасывать веселье из жизни, вы это знаете? You doctor types really got a way Of sucking the fun outta life, you know that?

Они высасывают твою кровь, берут плазму. They suck the blood out of you, take the plasma.

Высасывает мозг прямо через рот, отсюда и название. Sucks your brain out through your mouth, hence the name.

Ты что, никогда не высасывал пиво со дна бочонка? Have you never sucked beer out the bottom of a keg?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.