Übersetzung von "вязка" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "вязка"

вязка f substantiv Deklination

pl. вязки

knit [nɪt]

Я возьму немного шифона, немного джерси, и вязки, в нейтральных, серых, светлых тонах.

I'm gonna pull some chiffon, some jersey, and knit in neutrals, grays, light gray.

knitting [ˈnɪtɪŋ]

tying [ˈtaɪɪŋ]

вязкий adjektiv Deklination

вязче / вязчайший

viscous [ˈvɪskəs]

Он - дорожный рабочий, и это то место, где история превращается в вязкий, тягучий суп.

He lays asphalt for a living, and here's where the plot thickens like a viscous, creepy soup.

tenacious [tɪˈneɪʃəs]

Мицелий проникает во все ландшафты, он является скрепляющей основой грунта и он необычайно вязкий.

The mycelium infuses all landscapes, it holds soils together, it's extremely tenacious.

viscid [ˈvɪsɪd]

Вы можете помочь нам выгнать глистов из внутренностей Вязкого Боа.

You could help us pick out the gut worms from the bowel of the Viscid Boa.

sticky [ˈstɪkɪ]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "вязка" (11)

вязка шишечками - popcorn knit
вязка деревянных деталей - junction of wood
вязка жаккардовых карт - ridge band
вязка товарной пряжи - bole
вязка узла - knot tying
вязка узлов - knotting
жесткая вязка - stiff knitting
оконечная вязка - terminal tie
хлопчатобумажная вязка - lace cord
шиповая вязка - tongue joint

Kontexte mit "вязка"

При определении права на получение социальной помощи необходимо принимать в расчет наличие всякой собственности, доходов или привилегий, которыми пользуется такая семья, но в расчет не принимаются первые 200 МЛ или доходы, получаемые от таких видов деятельности, как ручная вязка, вязание кружев, вязание крючком и вышивание на дому- деятельность, которая не связана с какими-либо механическими процессами. In calculating means for eligibility to social assistance account shall be taken of any property, income or privilege pertaining to that household but no account will be taken of the first Lm 200 or earnings derived from carrying out activities such as hand-knitting, lace-making, crochet and embroidery at home the manufacture of which does not involve any mechanical processes.

Не засовывать первым руки в вязкие вещества. It's never to be the first to stick your hand in a viscous material.

Я возьму немного шифона, немного джерси, и вязки, в нейтральных, серых, светлых тонах. I'm gonna pull some chiffon, some jersey, and knit in neutrals, grays, light gray.

Вы можете помочь нам выгнать глистов из внутренностей Вязкого Боа. You could help us pick out the gut worms from the bowel of the Viscid Boa.

Однажды, среди бесконечной череды проведенных в Санта-Барбаре дней, за неделю до своего отъезда в Исландию, Джексон во главе группы ученых прошел 2 мили пешком по пляжу, чтобы осмотреть насыпи из вязких нефтепродуктов — места, где липкий черный материал проступает из скалы, образуя мягкие пышные наросты, которые можно продавить пальцем. On one of an unbroken string of 75-degree days in Santa Barbara the week before Jackson left for Iceland, he led a group of earth scientists on a two-mile beach hike to see some tar dikes — places where the sticky black material has oozed out of the cliff face at the back of the beach, forming flabby, voluptuous folds of faux rock that you can dent with a finger.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.