Übersetzung von "долги" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "долги"

долгий adjektiv Deklination

дольше / -

long [lɔŋ]

Это был долгий путь, Майк.

It's been a long haul, Mike.

долг m substantiv Deklination

pl. долги

debt [det]

Почему увеличивается внутренний бюджетный долг?

Why an increase in public debt?

duty [ˈdju:tɪ] (моральный)

Сейчас мой долг как корабельного.

Now it's my duty as ship's.

arrears (задолженность)

Бартер и задолженности (т.е. долги между фабриками и компаниями), эти долговременные головные боли, тоже уменьшились.

Barter and arrears (ie, debts between factories and firms), long major concerns, are also diminishing.

Phrasen mit "долги" (25)

погашать долги - repay the debts
обслуживать долги - service debts
прощать долги - remit debts
вернуть долги - repay debts
взыскивать долги - recover debts
военные долги - war debts
возмещать долги - repay debts
делать долги - incur debts
реструктурировать долги - restructure the debts
рефинансировать долги - refinance debts

Kontexte mit "долги"

Долги затягивают Америку и Великобританию. America and Britain are drowning in debt.

И в то время, как стоимость недвижимости также увеличивалась в результате более низких процентных ставок, американцы могли игнорировать растущие долги. And, as long as housing prices rose as a result of lower interest rates, Americans could ignore their growing indebtedness.

Бартер и задолженности (т.е. долги между фабриками и компаниями), эти долговременные головные боли, тоже уменьшились. Barter and arrears (ie, debts between factories and firms), long major concerns, are also diminishing.

ЮКОС, возможно, погасил бы даже эти колоссальные долги в соответствии с цивилизованным планом частичных выплат. Yukos could have settled even these colossal liabilities on a civilized installment schedule.

Я должен вернуть мои долги. I must repay my debts.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.