Übersetzung von "дублирование" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "дублирование"

дублирование n substantiv Deklination

pl. дублирования

duplication [ˌdju:plɪˈkeɪʃən]

Поэтому дублирование данных на основе этого свойства недопустимо.

Therefore, duplication of data based on this property is not valid.

redundancy [rɪˈdʌndənsɪ]

Улучшение координации с Управлением по планированию программ, бюджету и счетам позволило сократить случаи дублирования и укрепить механизмы бюджетного контроля миссий.

The improved coordination with the Office of Programme Planning, Budget and Accounts has reduced redundancies and strengthened mission budgetary controls.

duplicating

Подробнее о дублировании кампаний, групп объявлений и отдельных объявлений.

Learn more about duplicating your campaigns, ad sets and ads.

Phrasen mit "дублирование" (12)

дублирование аппаратуры радиосвязи - duplication of radiocommunications facilities
дублирование дисков - disk duplexing
дублирование замещением - stand-by duplication
дублирование пленок экструзией - extrusion laminating
дублирование сердечников - doubling of cores
дублирование смесей - layering of blends
обратное дублирование - echo
общее дублирование - system duplication
параллельное дублирование - parallel redundancy
постоянное дублирование - "hot" stand-by duplication

Kontexte mit "дублирование"

Поэтому дублирование данных на основе этого свойства недопустимо. Therefore, duplication of data based on this property is not valid.

Дублирование критически важных аппаратных средств: создание блоков серверов обеспечивает возможность для автоматического переключения на другой сервер в случае возникновения технической неисправности. Redundancy of mission-critical hardware: The implementation of clusters of servers provides the capability of automatically switching to a different server in the event of malfunctioning.

Одновременности следует избегать, так как она будет порождать дублирование и путаницу. Simultaneity should be avoided because it will create duplication and confusion.

На военном корабле трудно установить системы охлаждения в таком количестве, разделив их так, чтобы обеспечивалось дублирование в случае отказа одной из систем. It is difficult to install in a naval vessel the number of systems and separate them so that they provide redundancy should one fail.

В качестве варианта для повышения надежности был предложено дублирование взрывательных компонентов. The duplication of fuzing components was suggested as an option to improve reliability.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.