Übersetzung von "за время" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "за время"

за время präposition

during [ˈdjuərɪŋ]

Многие деревья погибли за время длинной засухи.

Many trees died during the long drought.

за время adverb

in time

Phrasen mit "за время" (2)

за время советской власти - in Soviet times
чартер с оплатой за время фактического использования судна - catch time charter

Kontexte mit "за время"

Многие деревья погибли за время длинной засухи. Many trees died during the long drought.

Значимость МВФ сильно выросла за время кризиса. The IMF's relevance has greatly increased during the crisis.

В результате, за время кампании её позиции ослабли. As a result, her standing has gone down during the campaign.

За время правления Берлускони его огромный личный капитал утроился. During Berlusconi's tenure in office, his enormous personal assets have tripled.

Посмотрите, будьте любезны, как мой дом пострадал за время моего отсутствия. Observe, if you will, how my house has suffered during my absense.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.