Übersetzung von "измерительный прибор" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

20 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "измерительный прибор"

измерительный прибор m substantiv Deklination

pl. измерительные приборы

measuring instrument

Измерительный прибор должен быть откалиброван с использованием лабораторного метода.

The measuring instrument must be calibrated against the laboratory method.

measuring device (Chemie)

Неужели шейх отслеживал меня, по всему Лондону, с помощью спутника и измерительного прибора?

The idea of the sheikh's tailor tracking me across London with some kind of satellite measuring device?

gauge [ɡeɪdʒ]

В нем уйма рычагов и шарикоподшипников, приспособлений и измерительных приборов.

And it has all kinds of levers and ball-bearings and gadgets and gauges.

measuring apparatus (Textilindustrie)

Определение содержания влаги с помощью измерительного прибора, действующего на основе принципа уменьшения массы в результате нагрева.

Determination of the moisture content using a measuring apparatus based on the principle of loss of mass by heating.

probing device (Auto)

measuring tool

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "измерительный прибор" (8)

контрольный измерительный прибор - reference meter
внутрискважинный измерительный прибор - down-hole gauge
интегрирующий измерительный прибор - integrating measuring instrument
самопишущий измерительный прибор - recording measuring instrument
стационарный измерительный прибор - fixed measuring instrument
цифровой измерительный прибор - digital instrument
щитовой измерительный прибор - panel meter
электрический измерительный прибор - electric measuring instrument

Kontexte mit "измерительный прибор"

Измерительный прибор должен быть откалиброван с использованием лабораторного метода. The measuring instrument must be calibrated against the laboratory method.

Измеритель уровня звука или эквивалентный измерительный прибор, включая экран для защиты от ветра, рекомендованный заводом-изготовителем, должен по меньшей мере удовлетворять предписаниям в отношении приборов типа 1 согласно стандарту IEC 60651: 1979/A1: 1993, второе издание. The sound level meter or the equivalent measuring system, including the windscreen recommended by the manufacturer shall meet or exceed the requirements of Type 1 instruments in accordance with IEC 60651: 1979/A1: 1993, second edition.

Измеритель уровня шума или эквивалентный измерительный прибор, включая экран для защиты от ветра, рекомендованный заводом-изготовителем, должен по меньшей мере удовлетворять предписаниям в отношении приборов типа 1 согласно стандарту IEC 60651: 1979/A1: 1993, второе издание. The sound level meter or the equivalent measuring system, including the windscreen recommended by the manufacturer shall meet or exceed the requirements of Type 1 instruments in accordance with IEC 60651: 1979/A1: 1993, second edition.

Таблица 8: Точность измерительных приборов Table 8: Accuracy of measuring instruments

Неужели шейх отслеживал меня, по всему Лондону, с помощью спутника и измерительного прибора? The idea of the sheikh's tailor tracking me across London with some kind of satellite measuring device?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.