Übersetzung von "именно так" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "именно так"

именно так adverb

that is how

Именно так работает распределительный вал.

And THAT is how a camshaft works.

that was how

Ведь именно так я зарабатываю на жизнь.

But that was how I made my living.

just so

И, кроме того, вы были готовы сделать все это именно так, я был бы счастлив.

And besides, you were willing to do all this just so I would be happy.

quite so

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "именно так" (1)

именно так , как - exactly as

Kontexte mit "именно так"

Именно так работает распределительный вал. And THAT is how a camshaft works.

Ведь именно так я зарабатываю на жизнь. But that was how I made my living.

И, кроме того, вы были готовы сделать все это именно так, я был бы счастлив. And besides, you were willing to do all this just so I would be happy.

Важно уточнить, что лица коренной национальности, временно проживающие в столице, регулярно обращаются в ИНДИ, чьи помещения не являются достаточно просторными для приема такого числа лиц и не могут обеспечить условия для предоставления временного приюта, хотя во многих случаях именно так и происходит. It should be noted that indigenous people temporarily located in the capital regularly approach INDI, which, given its very limited space for the number of persons it receives, is in not equipped to provide temporary shelter, although it quite often does so.

Ведь именно так и побеждают фейковые новости. That is how fake news wins.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.