Übersetzung von "картины" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "картины"

картина f substantiv Deklination

pl. картины

picture [ˈpɪktʃə]

Инфляция, ФРС и общая картина

Inflation, the Fed, and the Big Picture

painting [ˈpeɪntɪŋ]

Картина "Доктор" стала очень известной.

And hence the painting "The Doctor," a very famous painting.

scene [si:n]

Вот еще одна типичная картина.

Here is another pretty typical scene.

oil painting

Эта картина маслом датируется XVII веком.

This oil painting dates from the 17th century.

tableau [ˈtæbləu]

Однако это лишь малая часть колоссальной картины неоправданных страданий.

But it is just a small part of an enormous tableau of needless suffering.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "картины" (10)

для полноты картины - to complete the picture
давать точные картины - give a accurate account
давать ясные картины - give a accurate account
написать картины - paint pictures
нарисовать картины - paint pictures
писать картины - paint pictures
снимать картины - shoot pictures
директор картины - production manager
визуализация волновой картины - wave pattern visualization
контролировать картины - control patterns

Kontexte mit "картины"

И зачем ты покрываешь картины лаком? And why do you varnish the pictures?

Я нашёл шмотки с картины. I found all the gear from the painting.

Я не буду ничего делать с квадратиками, но раскрою оставшуюся часть картины. Смотрите, что получилось с вашим восприятием. I'm not going to change those tiles at all, but I'm going to reveal the rest of the scene and see what happens to your perception.

Мы оба не картины маслом, так ведь? Neither of us are oil paintings, are we?

Однако это лишь малая часть колоссальной картины неоправданных страданий. But it is just a small part of an enormous tableau of needless suffering.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.