Übersetzung von "конкурирующий" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "конкурирующий"

конкурировать verb Konjugation

конкурирую / конкурируешь / - / конкурируют

compete [kəmˈpi:t]

Пешеходы не должны конкурировать с машинами.

Pedestrians shouldn't have to compete with cars.

rival [ˈraɪvəl]

Для демократического правительства важно наличие двух конкурирующих партий.

Two rival parties are essential to good democratic government.

Phrasen mit "конкурирующий" (2)

конкурирующий консорциум - rival consortium
конкурирующий трейдер - competitive trader

Kontexte mit "конкурирующий"

или дать конкурирующий препарат в слишком высокой дозе, так что люди получат побочные эффекты. You can give the competing drug in too high a dose, so that people get side effects.

Другими правит желание основать конкурирующий центр власти, как бы нереально это не выглядело. Others are motivated by a desire to set up a rival power center, however unrealistic this appears to be.

Можно дать конкурирующий препарат в слишком низкой дозе, так что люди не получат достаточного лечения, You can give the competing drug in too low a dose, so that people aren't properly treated.

Грегуар помог мне превратить наш маленький кусочек Англии в виноградник, конкурирующий с лучшими в Европе, одно из трёх винодельческих хозяйств во всей стране. Gregoire has helped me transform our little patch of England into a vineyard to rival the finest in Europe, one of only three wine estates in the whole country.

Однако во многих случаях конкурирующий заявитель требования будет являться держателем имущественного права другого вида, такого, как право, созданное в силу статута (например, преференциальный кредитор). However, in many cases, the competing claimant will be the holder of another type of proprietary right, such as a right created by statute (e.g. a preferential creditor).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.