Übersetzung von "крутой" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "крутой"

крутой adjektiv Deklination

круче / крутейший

cool [ku:l]

Думал, что это крутой прикол.

Thought it was a cool party trick.

steep [sti:p]

Невозможно, угол падения слишком крутой.

Impossible, the angle was too steep.

tough [tʌf] (разг., уверенный в себе, о человеке)

Слушайте, парни, Шоколад - крутой субъект.

Listen, boys, the Chocolate Drop is a tough customer.

precipitous [prɪˈsɪpɪtəs]

Она оказалась безуспешной, и, в действительности, последовавший крутой спад имел обратный эффект.

They failed to do so, and indeed the precipitous recessions that ensued had the opposite effect.

hardball

Она сказала, что ты мистер крутой.

She said you'd be playing hardball.

abrupt [əˈbrʌpt]

stern [stə:n] (строгий)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "крутой" (28)

Kontexte mit "крутой"

Думал, что это крутой прикол. Thought it was a cool party trick.

Невозможно, угол падения слишком крутой. Impossible, the angle was too steep.

Слушайте, парни, Шоколад - крутой субъект. Listen, boys, the Chocolate Drop is a tough customer.

Она оказалась безуспешной, и, в действительности, последовавший крутой спад имел обратный эффект. They failed to do so, and indeed the precipitous recessions that ensued had the opposite effect.

Она сказала, что ты мистер крутой. She said you'd be playing hardball.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.