Übersetzung von "матовый" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "матовый"

матовый adjektiv Deklination

матовее / матовейший

matte

Я знаю что мы выбрали матовый цвет для ванны.

I know we decided on a matte finish for the master bath.

opaque [əuˈpeɪk]

и поэтому так эффектна вся барная утварь. Гламур сверкает прозрачностью. Он не прозрачный, не матовый.

It's why barware is glamorous. Glamour is translucent - not transparent, not opaque.

frosted (непрозрачный)

Например, может потребоваться заменить матовый абажур на стандартный белый абажур в спецификации светильника на месяц май.

For example, you might substitute a frosted lampshade for the standard white lampshade in the lamp BOM for the month of May.

dull [dʌl]

Как только мы сузили поиск до матового черного и глянцевого черного, дело пошло шустрее.

Well, once we narrowed it down between dull black and shiny black, things really picked up.

matt

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "матовый" (6)

матовый лак - matt lacquer
матовый , как яичная скорлупа - egg-shell flat
матовый блеск - dull lustre
матовый как яичная скорлупа - egg-shell mat
матовый уголь - dull coal
матовый шелк - silk of dull lustre

Kontexte mit "матовый"

Я знаю что мы выбрали матовый цвет для ванны. I know we decided on a matte finish for the master bath.

и поэтому так эффектна вся барная утварь. Гламур сверкает прозрачностью. Он не прозрачный, не матовый. It's why barware is glamorous. Glamour is translucent - not transparent, not opaque.

Например, может потребоваться заменить матовый абажур на стандартный белый абажур в спецификации светильника на месяц май. For example, you might substitute a frosted lampshade for the standard white lampshade in the lamp BOM for the month of May.

Лиам, это же матовое покрытие! Liam, that is a matte finish!

Любая матовая поверхность должна соответствовать положениям, содержащимся в приложении 18 ". Any opaque obscuration must be in conformity with the provisions contained in annex 18.”

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.