Übersetzung von "методика испытаний" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

18 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "методика испытаний"

методика испытаний f substantiv Deklination

pl. методики испытаний

test procedure

Пункт 5.2.1 изменить следующим образом (Методика испытаний):

Paragraph 5.2.1., amend to read (test procedure):

testing procedure

testing technique (Physics)

Phrasen mit "методика испытаний" (1)

методика испытаний оборудования - methods of testing equipment

Kontexte mit "методика испытаний"

Пункт 5.2.1 изменить следующим образом (Методика испытаний): Paragraph 5.2.1., amend to read (test procedure):

соответствующие условия в основном отражены в методике испытаний типа I или типа VI; conditions are substantially included in the Type I or Type VI test procedures.

Процедура испытания была разработана на основе методики испытаний, проводимых в настоящее время в контексте предписаний ЕЭК ООН и подтвержденных Соединенными Штатами Америки и Канадой. A test procedure was developed based on the testing currently conducted for the UNECE requirement and validated by the United States of America and Canada.

В североамериканских и канадских правилах методика испытаний предполагает проведение измерений при нормальном угле падения (перпендикулярно) относительно поверхности стекла. In the North American and Canadian regulations, the test method specifies measuring at normal incidence (perpendicular) to the glazing surface.

Мы верим, что Bombardier получит новые заказы на CSeries по мере продолжения программы летных испытаний. We believe that Bombardier will receive new orders for the CSeries as the flight test program progresses.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.