Übersetzung von "мировоззрение" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "мировоззрение"

мировоззрение n substantiv Deklination

pl. мировоззрения

worldview

И ты несешь ответственность - таково моё мировоззрение.

And you are responsible - that's my worldview.

outlook [ˈautluk]

Они знают, как правильно построить свою жизнь, поэтому у них правильное мировоззрение.

They know how to set up their life in the right way so they have the right outlook.

world view

Война во Вьетнаме изменила мировоззрение многих молодых людей.

The Vietnam War changed the world view of many young people.

Phrasen mit "мировоззрение" (4)

плюралистическое мировоззрение - political pluralism
политическое мировоззрение - political outlook
разделять мировоззрение - share the world view
революционное мировоззрение - revolutionary outlook

Kontexte mit "мировоззрение"

И ты несешь ответственность - таково моё мировоззрение. And you are responsible - that's my worldview.

Они знают, как правильно построить свою жизнь, поэтому у них правильное мировоззрение. They know how to set up their life in the right way so they have the right outlook.

Война во Вьетнаме изменила мировоззрение многих молодых людей. The Vietnam War changed the world view of many young people.

Когда он сказал слово "особи", он открыл свое мировоззрение. When he said the word "species," he was revealing his worldview.

Мы слышали много комментариев чиновников ФРС по доллару и его влияния на их мировоззрение. We’ve heard a lot of Fed officials commenting on the dollar and its impact on their outlook.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.