Übersetzung von "надзор" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "надзор"

надзор m substantiv Deklination

pl. надзоры

oversight [ˈəuvəsaɪt]

Эффективный надзор поможет искоренить успокоенность.

Effective oversight can root out complacency.

supervision [ˌsju:pəˈvɪʒən]

В таком сценарии политический надзор заменяется рыночным.

In this scenario, market supervision would replace political supervision.

Phrasen mit "надзор" (25)

осуществлять надзор - exercise supervision
судебный надзор - judicial review
полицейский надзор - police supervision
постоянный надзор - constant surveillance
эпидемиологический надзор - epidemiological surveillance
санитарный надзор - sanitary inspection
транспортный надзор - Transport Supervision Service
авторский надзор - architectural supervision
ветеринарный надзор - veterinary supervision
горный и промышленный надзор России - inspectorate for mining and industry of Russia

Kontexte mit "надзор"

Эффективный надзор поможет искоренить успокоенность. Effective oversight can root out complacency.

В таком сценарии политический надзор заменяется рыночным. In this scenario, market supervision would replace political supervision.

AFM подчиняется Министерству финансов, однако надзор осуществляет автономно. AFM is subordinate to the Ministry of Finances, but it performs independent oversight.

Действительно, нынешний финансовый кризис вывел банковский надзор на лидирующие позиции. True, the current financial crisis has brought bank supervision to the fore.

Отдельный парламент еврозоны осуществлял бы политический надзор и гарантировал подотчётность. A separate eurozone parliament would provide political oversight and accountability.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.