Übersetzung von "наизусть" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "наизусть"

наизусть adverb

by heart

Он должен учить Коран наизусть.

He should learn the Koran by heart.

by rote

Не надо больше тратить время в школе и утомительно зубрить наизусть.

No more wastage in schools or tedious learning by rote.

Phrasen mit "наизусть" (4)

прочитать наизусть - recite
читать наизусть - recite
заканчивать учить наизусть - finish memorizing
учить наизусть - learn by heart

Kontexte mit "наизусть"

Он должен учить Коран наизусть. He should learn the Koran by heart.

Не надо больше тратить время в школе и утомительно зубрить наизусть. No more wastage in schools or tedious learning by rote.

Студенты выучили наизусть множество стихов. The students learned many poems by heart.

Хотя он имеется в школьных программах, это не означает, что дети должны учить его наизусть, однако они должны обсуждать и анализировать его. Although it was on the school curriculum, the intention was not that children should learn it by rote but that they should discuss and analyse it.

Читал, даже много наизусть помню. Sure, I know it by heart.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.