Übersetzung von "недопустимый" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "недопустимый"

недопустимый adjektiv Deklination

- / -

unacceptable [ˈʌnəkˈseptəbl]

Our aim is to conclude a legally binding instrument prohibiting the use, production, transfer and stockpiling of cluster munitions, which cause unacceptable harm to civilians.

invalid ['ɪnvəlɪd]

Ошибка "Недопустимый адрес электронной почты"

"Invalid email address" error

inadmissible [ˌɪnədˈmɪsəbl]

Топ и другие доказательства, связанные с делом недопустимы.

The camisole and any evidence connected to it are inadmissible.

impermissible [ˌɪmpəˈmɪsəbl]

(f) собирать данные наших пользователей или информацию о них каким-либо недопустимым или неразрешенным образом;

(f) collect the information of or about our users in any impermissible or unauthorized manner;

illegal

Опять же, не безумная доза, не недопустимая, но практически на максимуме допустимой.

Again, not an insane dose, not an illegal dose, but very much at the high end of normal.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "недопустимый" (7)

недопустимый символ - invalid character
недопустимый номер - invalid number
недопустимый параметр - invalid parameter
более недопустимый - intolerableer
недопустимый вызов - invalid call
недопустимый дескриптор файла - invalid file handle
недопустимый код операции - illegal operation code

Kontexte mit "недопустимый"

Наша цель — заключить юридически обязательный документ, запрещающий применение, производство, передачу и накопление запасов кассетных боеприпасов, наносящих недопустимый ущерб гражданскому населению. Our aim is to conclude a legally binding instrument prohibiting the use, production, transfer and stockpiling of cluster munitions, which cause unacceptable harm to civilians.

Ошибка "Недопустимый адрес электронной почты" "Invalid email address" error

Несмотря на лицемерную приверженность миру, отказ израильской армии освободить оккупированные территории по-прежнему прямо противоречит тому, что преамбула к резолюции 242 Совета Безопасности ООН определила как "недопустимый захват земель силой". Despite giving lip service to peace, the Israeli army's refusal to leave the occupied territories continues to be in direct contravention to what the preamble to United Nations Security Council resolution 242 termed the "inadmissible taking of land by force."

В самом деле, "творческое разрушение", которое вызывает недопустимый риск для частных лиц, готово предоставить средства для смягчения этого же самого риска. Indeed, the "creative destruction" that generates unacceptable risk to individuals is poised to deliver the means for tempering these same risks.

Сообщение об ошибке: «0x80070057 — недопустимый параметр». The error message is "0x80070057 - Invalid parameter".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.